Friuli coat of arms Address Label

Restored from an old scan, this drawing by Hugo G. Ströhl is the coat of arms of Patria del Friuli showing the heraldic Eagle of gold spreading its wings, its head turned left, an open beak and red claws on a blue background. Its origin goes back to the Patrie dal Friûl, the historical Friulian state that was independant from 1077 to 1420 under the control of the Patriarch of Aquileia. As some areas of the Patrie del Friûl were at some point part of the Habsburg empire, Ströhl included this coat of arms in his famous work "Österreichisch-Ungarische Wappenrolle" (1890). La steme antighe de Patrie dal Friûl e je la acuile eraldiche di aur su cjamp celest. acuile eraldiche di aur cun alis spleadis, cjâf a çampe, bec viert e sgrifis rossis, suntun cjamp celest, e vignive ancje piturade su cjasis e muris de citâts plui impuartantis.